Author Archives: Claudia Sperlich

Avatar von Unbekannt

About Claudia Sperlich

Dichterin, Übersetzerin, Katholikin. Befürworterin der Vernunft, aber nicht in Überdosierung.

Wunschlos glücklich

Erstellt am 15. Mai 2026 von Claudia Sperlich

In jener Zeit sprach Jesus zu seinen Jüngern: Amen, amen, ich sage euch: Ihr werdet weinen und klagen, aber die Welt wird sich freuen; ihr werdet traurig sein, aber eure Trauer wird sich in Freude verwandeln. Wenn die Frau gebären … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter HIMMLISCHES, KATHOLONIEN, WELTLICHES | Verschlagwortet mit , , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Christi Himmelfahrt

Erstellt am 14. Mai 2026 von Claudia Sperlich

Melodie: GL 465 „Das Jahr steht auf der Höhe“ Entzogen unserm Sehen, erhoben in das Licht,Will Er nicht von uns gehen, der Herr verlässt uns nicht. Wir sollen Seine  Zeugen und Seine Freunde sein, Und will die Welt uns beugen, … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter HIMMLISCHES, KATHOLONIEN, LITERATUR | Verschlagwortet mit , , , , , | 1 Kommentar

Geist und Zeugnis

Erstellt am 11. Mai 2026 von Claudia Sperlich

In jener Zeit sprach Jesus zu seinen Jüngern:Wenn der Beistand kommt, den Ich euch vom Vater aus senden werde, der Geist der Wahrheit, der vom Vater ausgeht, dann wird Er Zeugnis für Mich ablegen. Und auch ihr sollt Zeugnis ablegen, … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter KATHOLONIEN | Verschlagwortet mit , , , , , | 1 Kommentar

Hörnchen, nicht ganz gesund

Erstellt am 11. Mai 2026 von Claudia Sperlich

Abszesse an der Wange sind bei Hörnchen leider nicht selten.  Aber auch mit dicker Backe und struppigem Fell sind sie noch viel zu flink, um sie einzufangen und zu einer Eichhörnchenstation zu bringen.  Da bleibt nur zu hoffen,  dass es … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter WELTLICHES | Verschlagwortet mit , , | Hinterlasse einen Kommentar

Kastanien

Erstellt am 10. Mai 2026 von Claudia Sperlich

Ich schaue den Kastanien zu beim Blühenund stell Vergleiche an bei Rot und Weiß.Die roten fruchten kaum und ohne Stacheln.Die weißen bringen streng geschützte Früchte.Die Blüten beider zieren nun die Straßen,bald werden sie mit ihren Früchten werfen,zum Gram der Autofahrer,  … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter WELTLICHES | Verschlagwortet mit , , | Hinterlasse einen Kommentar

Der Rotdorn blüht!

Erstellt am 6. Mai 2026 von Claudia Sperlich

Darüber freue ich mich jedes Jahr neu. Und alles mögliche andere Schöne blüht ebenfalls,  jeden Tag mehr. Dazu später, es regnet gerade – was auch sehr nötig ist. Die Amseln kommentieren den Regen lautstark. Die Amseln sind wieder vom Regen … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter LITERATUR, WELTLICHES | Verschlagwortet mit , , , , , , , | 3 Kommentare

Gott und den Nächsten lieben: St Florian

Erstellt am 4. Mai 2026 von Claudia Sperlich

„Wer Meine Gebote hat und sie hält, der ist es, der Mich liebt; wer Mich aber liebt, wird von Meinem Vater geliebt werden und auch Ich werde ihn lieben und Mich ihm offenbaren.“ Judas – nicht der Judas Iskáriot – … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter HIMMLISCHES, KATHOLONIEN | Verschlagwortet mit , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Ooch dit is Berlin.

Erstellt am 2. Mai 2026 von Claudia Sperlich

Höflich wird gebeten,  sich anderswo unanständig zu benehmen als gerade hier.

Veröffentlicht unter WELTLICHES | Verschlagwortet mit , , , | Hinterlasse einen Kommentar

King Edward ist eine Kartoffel!

Erstellt am 1. Mai 2026 von Claudia Sperlich

Das ist keine Majestätsbeleidigung und auch nicht ein abfälliger Hinweis auf die deutschen Vorfahren King Edwards VII, sondern die schlichte Wahrheit. Denn diese Kartoffelsorte (vorwiegend festkochend, gelbfleischig mit rosa Maserung auf der Schale, leicht nussiger Geschmack) kam 1902 auf den … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter WELTLICHES | Verschlagwortet mit , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Junges Hörnchen muss lernen

Erstellt am 30. April 2026 von Claudia Sperlich

… wie man die Futterstation aufbekommt. Armes Kerlchen,  es ist nach mehreren Versuchen frustriert abgehauen. Das sollte so nicht bleiben,  ich half ihm gerne und öffnete die Klappe (nicht meine). Es verstand und kam wieder. Und dann kamen noch seine … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter WELTLICHES | Verschlagwortet mit , , , | Hinterlasse einen Kommentar