Author Archives: Claudia Sperlich

Avatar von Unbekannt

About Claudia Sperlich

Dichterin, Übersetzerin, Katholikin. Befürworterin der Vernunft, aber nicht in Überdosierung.

Allerseelen

Melodie: Befiehl du deine Wege Die Seelen, die voll Bangen,den Sinn zu Dir gekehrt,nach Dir, Herr Gott, verlangen,doch noch von Schuld beschwert,noch büßen alten Schaden,noch leiden am Gericht –nimm sie zu Dir in Gnaden,heb sie hinauf ins Licht! Geht unser … Weiterlesen

Veröffentlicht unter HIMMLISCHES, KATHOLONIEN, LITERATUR | Verschlagwortet mit , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Choral zu Allerheiligen

Melodie: GL 499; alternativ: GL 395 Ihr seid in Gott geborgen,gehüllt in Gottes Licht,in ewgem Ostermorgenschaut ihr des Herrn Gesicht.In Liebe ohne Grenzenlebt ihr in Ewigkeit,und eure Seelen glänzenvon Gottes Heiligkeit. Ihr weist auf Jesu Leben,ihr seid der Kirche Licht.Helft … Weiterlesen

Veröffentlicht unter HIMMLISCHES, KATHOLONIEN, LITERATUR | Verschlagwortet mit , , , , , , | 1 Kommentar

Frieden über Israel!

Gib Deinen Frieden, Herr, dem Heilgen LandeUnd lass es Frieden atmen in die Welt!Hast Du ihm keine Engel beigesellt?Verlass die Blume nicht im Wüstensande! Und wenn der Feind Dein Herzensland umstellt,Dann führe ihm vor Augen seine Schande,Daß sich zurückzieht die … Weiterlesen

Veröffentlicht unter KATHOLONIEN, LITERATUR | Verschlagwortet mit , , , , , , | 4 Kommentare

Beweise fordern oder vertrauen?

Lukas 11,29-32 Treulos, wörtlich „ehebrecherisch“ nennt Jesus  viele, die Ihn sehen wollen, aber den Bund mit Gott nicht halten wollen. Sie erwarten von Ihm einen Beweis Seiner Autorität als Messias und Gottessohn, wollen sich aber nicht auf Sein Wort einlassen.  … Weiterlesen

Veröffentlicht unter KATHOLONIEN | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Lang lebe Israel!

Israel – die einzige Demokratie im Nahen Osten – ist Opfer einer Mörderbande geworden.  Aber Israel bleibt kein Opfer.  Israel wehrt sich. Und schon publiziert ein gewisses Nachrichtenmagazin ein Video,  in dem eine palästinensische Journalistin ununterbrochen sagt, wie schrecklich es … Weiterlesen

Veröffentlicht unter HÖLLISCHES, WELTLICHES | Verschlagwortet mit , , , , | 1 Kommentar

Barmherzigkeit

Jona 1,1-16.2,1-11Lukas 10,25-37 Lesung und Evangelium handeln von der Barmherzigkeit. Jona ist ein widerspenstiger Prophet,  der Gottes Barmherzigkeit immer wieder auf unvermutete Weise erfährt.  Er will die heidnischen Seeleute nicht für seine Fehler büßen lassen.  Sie aber wollen Jona nicht … Weiterlesen

Veröffentlicht unter KATHOLONIEN | Verschlagwortet mit , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Schutzengelfest

Melodie: Was Gott tut, das ist wohlgetan (GL 416) Ein Engel ist uns beigesellt seit frühen Kinderzeiten, den Gott an unsre Seite stellt, durchs Leben uns zu leiten. Er führt uns sacht, er schützt und wacht in Torheit und Gefahren, … Weiterlesen

Veröffentlicht unter HIMMLISCHES, KATHOLONIEN, LITERATUR | Verschlagwortet mit , , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Der Verrat: Ein katholischer Thriller

Veronika Grohsebner ist mit Der Verrat. Benjamin Coleman 5 wieder einmal ein Buch voll Spannung gelungen. Coleman,  aus den vorigen Romanen bekannt als junges Mathematikgenie und Mitglied einer paramilitärischen Einheit im Kampf gegen Drogenkriminalität, ist auf der Spur einer mafiösen … Weiterlesen

Veröffentlicht unter KATHOLONIEN, LITERATUR | Verschlagwortet mit , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Erzengelfest

Melodie: Wohl denen, die da wandeln (GL 543)Ihr seid der Liebe Künder,Ihr seid aus Gottes Licht.Ihr sprecht als Seine Münder,Ihr sagt uns: Fürchtet nicht.Ihr seid von Gott zu uns gesandt,Um auf Ihn hinzuweisen,Ihr gebt Sein Wort bekannt.An unsrer Seite streitetDer … Weiterlesen

Veröffentlicht unter HIMMLISCHES, KATHOLONIEN, LITERATUR | Verschlagwortet mit , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Ein sehr altes Katzengedicht

Bild: Wikipedia Commons, Luis Miguel Bugallo Sánchez Pangur Bán, der weiße Pangur, taucht in einem als „Reichenauer Schulheft“ bekannten Büchlein des 9. Jh. in der Abtei Reichenau auf. Ich verstehe leider kein Irisch; meine Übertragung ist nach der bei Wikipedia … Weiterlesen

Veröffentlicht unter KATHOLONIEN, LITERATUR | Verschlagwortet mit , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar