Author Archives: Claudia Sperlich

Avatar von Unbekannt

About Claudia Sperlich

Dichterin, Übersetzerin, Katholikin. Befürworterin der Vernunft, aber nicht in Überdosierung.

Mittwoch der zweiten Fastenwoche

An Gott Ich bitte nicht um Wunder, nicht um Gaben – es reicht ja, daß Du bist und lebst, mein Leben! Du wirst mich einst in deinen Frieden heben – mehr braucht kein Mensch. Mehr muß auch ich nicht haben. … Weiterlesen

Veröffentlicht unter KATHOLONIEN, LITERATUR | Verschlagwortet mit , , | Hinterlasse einen Kommentar

Dienstag der zweiten Fastenwoche

Was uns trennt Mein Gott – ich bitte Dich an jedem Tage, In jeder Stunde, durch mein ganzes Leben: Nimm, was mich von Dir trennt! Ich wills Dir geben. Es klebt wie Pech. Und alles, was ich wage, Mein ganzes … Weiterlesen

Veröffentlicht unter KATHOLONIEN, LITERATUR | Verschlagwortet mit , , | Hinterlasse einen Kommentar

Zwischendurch mal schmökern?

Das geht zum Beispiel in meinen Links. Wenn man dort nach Lektüre zahlreicher guter Weblogs ganz herunterscrollt oder auch gleich hier guckt, findet man meine Maupassant-Übersetzungen. Freunden des friedlichen, frommen Landlebens empfehle ich besonders Auf dem Lande und Die Schnur … Weiterlesen

Veröffentlicht unter KATHOLONIEN, LITERATUR, WELTLICHES | Verschlagwortet mit , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Montag der zweiten Fastenwoche

Gaben Herr, ich kann Dir nichts anderes geben als meine Sünden und Deine Gaben. Herr, ich will nichts Geringeres haben als einen Weg zum ewigen Leben. Herr, diese Welt will mich an sich raffen, ich strecke selbst die Hand ihr … Weiterlesen

Veröffentlicht unter KATHOLONIEN, LITERATUR | Verschlagwortet mit , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Dem Bloggerfreund Theomix zum Wiegenfest

Ein Christenfreund mit Wort- und sonstgem Witz, Ein Wortfreund, dem kein Scherz zu unernst bleibt Und der den Ernst nie allzu scherzarm treibt, Trifft Hirn und Herz mit manchem Geistesblitz! Auch im Disput – selbst an Marienfesten! – Scheu ich … Weiterlesen

Veröffentlicht unter KATHOLONIEN, LITERATUR | Verschlagwortet mit , , , | 2 Kommentare

Hörnchen frühstückt

Guten Appetit, Hörnchen! Ich bin sehr froh, daß die Hörnchen sich nicht mehr so leicht verscheuchen lassen. Sie bleiben zwar mißtrauisch, und leider hat auch dieses nach einigen Photos die Flucht ergriffen. Aber sie kommen doch immer wieder und verharren … Weiterlesen

Veröffentlicht unter WELTLICHES | Verschlagwortet mit , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Reminiscere

Liebeslied an Gott Ich liebe Dich, mein Jesus, und Du weißt, Daß ich zu wenig und zu zaghaft liebe, Daß ich das Gute allzu oft verschiebe, Zu selten handle, wie Dein Wort mich heißt. Wenn diese Welt mich zwingt in … Weiterlesen

Veröffentlicht unter KATHOLONIEN, LITERATUR | Verschlagwortet mit , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Samstag der ersten Fastenwoche

Vernichte meinen Hochmut! Der Du Mauern niederreißt, der Du Reiche hast beendet, reiße meinen Stolz auch nieder, der mir Herz und Geist verblendet, meine Eitelkeit verbrenne, in der ich die Zeit verschwendet, und vernichte meinen Hochmut, durch den ich mich … Weiterlesen

Veröffentlicht unter KATHOLONIEN, LITERATUR | Verschlagwortet mit , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Freitag der ersten Fastenwoche

Zwei Feuer Dein Geist, Herr, befeuert mein Denken und Handeln, Dein Feuer verbrennt, was mich von Dir trennt, Dein Feuer allein kann mich läutern und wandeln. Das Feuer des Bösen will funkelnd betrügen, es lockt und es schwelt, und ich … Weiterlesen

Veröffentlicht unter KATHOLONIEN, LITERATUR | Verschlagwortet mit , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Donnerstag der ersten Fastenwoche

Fragen Herr, Du bestürmst mein Herz, machst es weit und füllst es mit Fragen. Ich suche Antwort, Du aber schweigst. Erleuchte mein Sinnen, Laß mich durch Deinen Geist Dich verstehn! Ich finde den Weg nicht, den ich nach Deinem Willen … Weiterlesen

Veröffentlicht unter KATHOLONIEN, LITERATUR | Verschlagwortet mit , , , , | 2 Kommentare