Author Archives: Claudia Sperlich

Avatar von Unbekannt

About Claudia Sperlich

Dichterin, Übersetzerin, Katholikin. Befürworterin der Vernunft, aber nicht in Überdosierung.

Hörnchen untersucht den Balkonkasten

Erstellt am 16. April 2016 von Claudia Sperlich

Es frisst auch Minze, vermutlich auch Basilikum (leider gibt es davon keine Beweisphotos). Aber wer will ihm das übelnehmen? Rosmarin und Oregano mag es nicht.

Veröffentlicht unter WELTLICHES | Verschlagwortet mit , | 1 Kommentar

Liebe Leser!

Erstellt am 14. April 2016 von Claudia Sperlich

Bitte tut, was Eure Bezeichnung sagt – lest! Zum Beispiel meine Bücher. Zunächst einmal wäre da das kürzlich erschienene Hymnarium, eine zweisprachige Ausgabe lateinischer Hymnen der Kirche, mit meinen Übersetzungen. In der Welt ein jedes Wesen Ist uns Buch und … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter KATHOLONIEN, LITERATUR | Verschlagwortet mit , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Es frühlingt!

Erstellt am 13. April 2016 von Claudia Sperlich

Und das wird man ja wohl noch zeigen dürfen! Die Akelei, die so zart wirkt, so robust ist und sich ganz ohne gärtnerische Sorgfalt vermehrt, die Schachblume mit dem lustigen lateinischen Namen Fritillaria meleagris, die Tulpe, hier ein dickes, sonniges … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter WELTLICHES | Verschlagwortet mit , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Liebe, Freude und die katholische Kirche

Erstellt am 11. April 2016 von Claudia Sperlich

Cum lætitia – mit Freude – habe ich das apostolische Schreiben Amoris lætitia (Die Freude der Liebe) gelesen. Es wurde ja schon Minuten nach seinem Erscheinen viel Unfug darüber geschrieben; ich habe es gründlich gelesen und keinen Unfug darin gefunden. … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter KATHOLONIEN | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , | 11 Kommentare

Priester kriegen keine Kartoffelchips!

Erstellt am 5. April 2016 von Claudia Sperlich

Und so hat schon der verantwortungsbewusste Produzent draufgedruckt, daß sie nur für Laien sind. Schließlich müssen wir in diesen Zeiten besonders auf die Gesundheit der Kleriker achten.

Veröffentlicht unter KATHOLONIEN, WELTLICHES | Verschlagwortet mit , , , , | 2 Kommentare

San Lorenzo fuori le Mura

Erstellt am 3. April 2016 von Claudia Sperlich

Zyklus: Rompilger Der Heilige, der noch im Sterben scherzte, ruft heute uns vom Himmel zu: Seid fröhlich! Im Dunkel strahle euer Glaube auf, vor eurem Lächeln schwinde jeder Streit! In dunkler Unterkirche leuchtet golden der Grund, vor dem der Heilge … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter HIMMLISCHES, KATHOLONIEN | Verschlagwortet mit , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

San Sebastiano fuori le Mura

Erstellt am 3. April 2016 von Claudia Sperlich

Zyklus: Rompilger Soldat des Kaisers, und bekehrt zu Christus, Bekehrer seiner Kameraden, strafbar nach kaiserlichem Willen, todeswürdig, an einen Baum gefesselt als Bekenner, durchbohrt von Pfeilen, betend bis zum Ende. Zum Schrecken dort gelassen, doch spätabends kam Christenvolk, den Toten … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter HIMMLISCHES, KATHOLONIEN | Verschlagwortet mit , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

April, April!

Erstellt am 2. April 2016 von Claudia Sperlich

Die am ersten April erwähnte, von ihrer Schwester in Christo so blumig beschriebene, erst 27jährig verstorbene Roswitha von Kirchberg mit ihren bemerkenswerten Gedanken zur Unbefleckten Empfängnis gab es nicht. Zwar gibt es Kloster Kirchberg, gab es im 16. Jh. eine … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter KATHOLONIEN, WELTLICHES | Verschlagwortet mit , | Hinterlasse einen Kommentar

Josef Bordats Credo

Erstellt am 1. April 2016 von Claudia Sperlich

In seinem neuen Buch Credo. Wissen, was man glaubt erklärt der katholische Philosoph und Blogger Josef Bordat das Apostolische Glaubensbekenntnis. Hierzu teilt er das Bekenntnis in siebzehn Sinneinheiten und widmet jeder ein Kapitel. Umschlossen wird diese Arbeit von einer Einführung: … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter KATHOLONIEN, LITERATUR | Verschlagwortet mit , , , , | 1 Kommentar

Santa Maria Maggiore

Erstellt am 1. April 2016 von Claudia Sperlich

Zyklus: Rompilger So machtvoll und so groß und voller Sterne, so liebevoll, die Arme weit geöffnet – hier tret ich ein, und hier bin ich geborgen. Im Apsishimmel krönt der Herr die Mutter, die Krone leichthin mit zwei Fingern haltend, … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter KATHOLONIEN | Hinterlasse einen Kommentar