-

MICH VERTRITT NICHT DAS ZDK!


AUTORENSEITE
-
AKTUELLE BEITRÄGE
NEUESTE KOMMENTARE
Claudia Sperlich bei Werkzeugschrank Hanna bei Werkzeugschrank Claudia Sperlich bei Lilienthal-Gedenkstätte Hans-Jürgen Caspar bei Lilienthal-Gedenkstätte Nepomuk bei Gegen gierigen Giersch -
Aktuelle Beiträge
Neueste Kommentare
Claudia Sperlich bei Werkzeugschrank Hanna bei Werkzeugschrank Claudia Sperlich bei Lilienthal-Gedenkstätte Hans-Jürgen Caspar bei Lilienthal-Gedenkstätte Nepomuk bei Gegen gierigen Giersch Archiv
Kategorien
Meta
Tag Archives: Walter Map
Walter Map und die komischste Drohung des Mittelalters
Walter Map (1140-1208/10) spottet einerseits über die in seiner Zeit etwas leichtfertig gehandhabte Praxis des Kirchenbanns; andererseits mit dem (leider unübersetzbaren) Wortspiel pileum (Hut, aber auch Bischofsmitra) wohl über einen ihm bekannten Bischof. raptor mei pilei morte moriatur, mors sit … Weiterlesen
Veröffentlicht unter HÖLLISCHES, KATHOLONIEN, LITERATUR, WELTLICHES
Verschlagwortet mit Humor, Latein, meine Übersetzungen, Mittelalter, Satire, Walter Map
2 Kommentare