Der Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika, Grönland und dem Rest der Welt (ja, wäre er gerne!) schrieb gestern auf X:
We are holding Canada responsible for the fact that they are not properly maintaining their Forests, and Brush therein, and the United States is being unnecessarily invaded by filthy, polluted, and unhealthy air, the quality of which is dangerous, and totally unacceptable! I will call the Prime Minister during the day to find out what they are going to do about it. The cost is incalculable! Canada has refused to engage in basic Forest Management and Debris Removal, knowing that such refusal will lead to exactly this result. This is Willful Negligence, and becoming a yearly occurrence, costing the United States Billions of Dollars, which cost of this pollution must of necessity be added to the TARIFFS Canada is currently paying. Thank you for your attention to this matter! President DONALD J. TRUMP
Zu Deutsch:
Wir machen Kanada für die Tatsache verantwortlich, dass sie ihre Wälder nicht in Ordnung halten und sie nicht harken, und die Vereinigten Staaten werden jetzt unnötig heimgesucht von dreckiger, verschmutzter und ungesunder Luft, deren Qualität gefährlich und völlig inakzeptabel ist! Ich werde im Laufe des Tages den Premierminister anrufen, um zu erfahren, was sie diesbezüglich tun. Die Kosten sind nicht kalkulierbar! Kanada hat sich geweigert, grundsätzliche Forstpflege und Müllbeseitigung zu unternehmen, und das im Wissen, dass eine solche Weigerung zu genau diesem Ergebnis führt. Das ist bewusste Vernachlässigung, und da es nun jährlich vorkommt und kostet die Vereinigten Staaten Milliarden Dollar, und die Kosten dieser Verschmutzung müssen notwendig den ZÖLLEN zugeschlagen werden, die Kanada derzeit entrichtet. Ich danke Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit in dieser Angelegenheit! Präsident DONALD J. TRUMP
Wälder machen 38,7 % von Kanada aus, also 3.469.281 Quadratkilometer, bei ganzen 40 Millionen Einwohnern. Wenn also jeder Kanadier, vom Säugling bis zum Greis, knapp zehn Quadratkilometer Wald harkt, dann… gibt es immer noch einen Klimawandel und dadurch bedingte Waldbrände. Dagegen kann man nicht mit Harken vorgehen.
Kanadas anspruchsvolle Klimapolitik strebt den völligen Ausstieg aus klimaschädlichen Formen der Energiegewinnung an und den Ausbau erneuerbarer Energien. (Leider gehört der Ausstieg aus der Atomkraft nicht zu den energiepolitischen Zielen Kanadas, eher im Gegenteil. Aber das ist jetzt nicht das vorrangige Thema.)
Die Klimapolitik der USA ist derzeit dank Trump so gut wie inexistent. CO₂ wurde unter Trump für unschädlich erklärt. (Was Atomkraft angeht, so sind die USA auch nicht besser – sie sind der weltgrößte Produzent dieser Energieform.)
Statt dem von Waldbränden geplagten Nachbarn zu Hilfe zu kommen (z.B. mit Herrn Musks Geld oder auch dem eigenen, das immer noch genug wäre, echte Hilfe zu leisten), patzt der Präsident hier mal wieder herum. Mir fehlen freundlichere Worte, um Trumps neuen Ausfall zu beschreiben. Ich wünsche der US-amerikanischen Regierung und Trumps Wählerschaft einen erholsamen Urlaub in der sauberen Luft der arktischen Regionen Kanadas. Ohne Fremdenführer.



